Gente, vou colocar aqui meu filme favorito. Adoro ele, porque ele tem um pouco de tudo, aventura, romance, humor e é muito bonitinho! É o número 1 na minha lista de filmes favoritos. Pena que nunca chegou a passar no Brasil porque senão poderia ter a versão brasileira. Mas o pessoal do Fandub se reuniu e dublou o filme. Legal, né? Só acho que as vozes ficaram meio fracas, mas ficou muito bom. Só não reparem nas músicas, porque eles também legendaram elas e ficaram, na minha opinião horíveis!
Por isso também vou colocar o vídeo na versão legendada, porque eu acho que as vozes delas em japonês estão melhores. Mas eu acho que pra quem não consegue ler muito rápido ou não gosta filmes legendados, é melhor assistir a dublagem. Bem, o filme legendado até que não ficou tão ruim, por isso eu deixo a decisão com vocês. Sem dizer que no final do filme dublado tem bastidores, com umas piadinhas do filme. Tem até uma bem engraçada, de quando o monstro sequestra o namorado dela e ela sai correndo dizendo:
- Epa, pera aí. Darien! Tá, leva, vai! Cambada, tô solteira!
Eu morri de rir! Muito! Então sem mais delongas, ta aqui o filme.
- Epa, pera aí. Darien! Tá, leva, vai! Cambada, tô solteira!
Eu morri de rir! Muito! Então sem mais delongas, ta aqui o filme.

Nenhum comentário:
Postar um comentário